Pożegnania nadszedł czas

Zakończenie roku w Ogórkach. Była wyżerka (grill i nie tylko), były i łzy. Dużo osób odeszło. Milka i Tamara idą do liceum! Mira chce się dostać do szkoły sportowej (akrobatycznej). Trojaczki zdecydowały się na szkołę Bullerbyn.
Dostaliśmy od rodziców wymarzone książki lub gry - każdy poprosił o to, co chciał dostać, więc nie było niewypałów. Od opiekunów dostaliśmy dyplomy w kształcie Ogóra z podsumowaniem tego roku. Barbara wręczyła też każdemu paczuszkę nasion ogórka: do wyboru korniszon lub śniadaniowy, bo przecież musimy się rozmnożyć liczebnie przez wakacje :)